Termini e condizioni d'uso

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini di servizio per gli utenti europei ("Termini") in quanto contengono informazioni importanti sui propri diritti, rimedi e obblighi legali. Accedendo o utilizzando la piattaforma sail.me, l'utente accetta di rispettare ed essere vincolato da questi Termini.

Puoi accedere alla piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea qui: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Si noti che sail.me non è impegnata né obbligata a utilizzare un'entità alternativa di risoluzione delle controversie per risolvere le controversie con i consumatori.

Sommario

• Definizioni
• Gamma di servizi sail.me
• Modifica
• Verifica dell'utente e idoneità.
• Registrazione Utente
• Annunci
• Prenotazione
• Annullamento della prenotazione
• Commissioni di servizio
• Le tasse
• Privacy e dati personali
• Deposito di sicurezza
• Obbligo delle parti
• Pagamenti
• Valutazioni e recensioni
• Soddisfare
• Risposta

Definizioni

1.1 "Utente": indica qualsiasi utente del sito Web e dell'app, sia esso un Proprietario della barca o un Noleggiatore

1.2 "Elenco": indica qualsiasi barca offerta per la prenotazione da un Armatore sul sito Web e / o sull'app.

1.3 "Imbarcazione": indica qualsiasi imbarcazione offerta per la prenotazione sul sito Web e / o sull'app (come ad esempio barche a vela, motoscafi, case galleggianti, catamarani, moto d'acqua, ecc.)

1.4 "Proprietario della barca": una persona o compagnia proprietaria di imbarcazioni. Il proprietario della barca può dimostrare la piena proprietà di una barca su richiesta di sail.me e / o un noleggiatore. Si riferisce anche al rappresentante autorizzato di un Proprietario, che deve essere in grado di giustificare l'esistenza e la portata dell'autorizzazione ricevuta.

1.5 "Agenzia nautica": una società che fornisce un servizio ai proprietari di barche pubblicando le loro barche a noleggio.

1.6 "Noleggiatore": qualsiasi persona fisica o giuridica che prenota una barca.

1.7 "Prenotazione": un Proprietario che noleggia una barca, attraccata o in mare, a un Noleggiatore.

1.8 "Commissione di servizio": indica sia la Commissione di servizio del noleggiatore sia la Commissione di servizio del Proprietario

1.8.1 "Commissione di servizio del noleggiatore": indica una commissione, comprese le tasse aggiunte al Prezzo di prenotazione in percentuale e dovute dal Locatario come remunerazione del Servizio.

1.8.2 "Commissione di servizio del Proprietario": indica una commissione, tasse incluse, detratta dal prezzo di prenotazione al momento dell'erogazione come remunerazione del servizio.

1.9 "Contenuto": indica qualsiasi testo, grafica, immagine, video, informazione o altro materiale che l'Utente pubblica, carica, pubblica, invia, trasmette o include nel proprio Elenco o account Utente per renderlo disponibile sulla Piattaforma.

1.10 "Componenti aggiuntivi"(add-ons): tutti i servizi collaterali, non inclusi nel prezzo iniziale, che possono essere scelti dal noleggiatore in aggiunta al prezzo di prenotazione (costi di biancheria da letto, pulizia, attività, ecc.).

1.11 "Prezzo di prenotazione": indica il prezzo pubblicato come parte dell'elenco, incluso il prezzo dell'imbarcazione e i componenti aggiuntivi obbligatori e facoltativi, se presenti. Il prezzo di prenotazione non include la tassa di servizio di sail.me, i costi per l'ormeggio della barca nei porti / porti turistici e / o il prezzo del carburante, se non diversamente specificato nell'elenco delle imbarcazioni.

1.12 "Servizio": indica sia il servizio di collegamento dei proprietari di barche che dei noleggiatori sulla piattaforma, per il processo di prenotazione di una barca ormeggiata o in mare e il servizio di elaborazione dei pagamenti.

1.13 "Sito Web": si riferisce al sito Web sailme.com

1.14 "App": si riferisce all'app mobile "sail.me", disponibile per dispositivi iOS e Android.

1.15 "Cancellazione del tempo": una cancellazione della prenotazione di un giorno o meno a causa di cattive condizioni meteorologiche, che porta all'impossibilità di eseguire la prenotazione in sicurezza.

1.16 "Cancellazione"; indica una cancellazione della prenotazione da parte del noleggiatore o del proprietario della barca, secondo la "Politica di cancellazione".

Gamma di servizi sail.me

2.1 La piattaforma sail.me è un mercato di prenotazione di barche peer-to-peer online che collega i Proprietari di barche con gli Affittuari.

2.2 In quanto fornitore della piattaforma sail.me, sail.me non possiede, crea, vende, rivende, fornisce, controlla, gestisce, offre, consegna o fornisce elenchi o servizi di noleggio, né sail.me è un organizzatore o rivenditore di pacchetti di viaggio ai sensi della direttiva (UE) 2015/2302. Solo i proprietari di barche sono responsabili dei loro elenchi e servizi di prenotazione. Quando gli utenti effettuano o accettano una prenotazione, stipulano un contratto direttamente tra loro. sail.me non è e non diventa parte o altri partecipanti in alcun rapporto contrattuale tra gli Utenti, né sail.me è un broker o assicuratore di moto d'acqua. sail.me non agisce come agente in alcun modo per alcun Utente, ad eccezione di quanto specificato nelle Condizioni di pagamento.

2.3 Tutti gli utenti senza registrazione possono visualizzare gli elenchi, ma per richiedere la prenotazione di una barca devono creare un account sail.me e diventare utenti registrati.

2.4 Si noti che, come indicato sopra, il servizio è destinato a essere utilizzato per facilitare le prenotazioni di imbarcazioni. sail.me non può e non controlla i contenuti in alcun elenco e le condizioni, la legalità o l'idoneità di qualsiasi barca. sail.me non è responsabile e declina qualsiasi responsabilità relativa a tutti gli elenchi e le barche, di conseguenza, eventuali prenotazioni saranno effettuate a rischio del locatario, del proprietario e del capitano, indipendentemente dal fatto che siano coinvolte affiliate.

2.5 La piattaforma sail.me può contenere collegamenti a siti Web o risorse di terzi ("Servizi di terzi - TPS"). Tale TPS può essere soggetto a termini e condizioni e pratiche sulla privacy diversi. sail.me non è responsabile per la disponibilità o l'accuratezza di tali Servizi di terze parti, o il contenuto, i prodotti o i servizi disponibili da tali TPS. I collegamenti a tali TPS non costituiscono un'approvazione da parte di sail.me di tali TPS.

2.6 Per promuovere la piattaforma sail.me e aumentare l'esposizione degli annunci a potenziali affittuari, gli annunci e altri contenuti degli utenti possono essere visualizzati su altri siti Web, app, e-mail e pubblicità online e offline in conformità con la Sezione 16. aiutare gli utenti che parlano lingue diverse, sail.me può rendere disponibili strumenti automatizzati per consentire agli utenti di tradurre elenchi e altri contenuti dell'utente, in tutto o in parte, in altre lingue. Gli utenti sono liberi di utilizzare questi strumenti a loro discrezione. sail.me non può garantire l'accuratezza o la qualità di tali traduzioni e gli Utenti sono responsabili della revisione e della verifica dell'accuratezza di tali traduzioni.

2.7 sail.me non è responsabile per interruzioni o interruzioni di Internet e delle infrastrutture di telecomunicazione che sfuggono al nostro controllo e possono causare interruzioni nella disponibilità della piattaforma sail.me. sail.me può, temporaneamente e in considerazione dei legittimi interessi degli Utenti (ad esempio, previo avviso), limitare l'accessibilità della Piattaforma o di determinate aree o caratteristiche di essa. Se questo è necessario per la visualizzazione dei limiti di capacità, sicurezza o integrità sui nostri server o eseguire misure di manutenzione che garantiscano le prestazioni corrette o migliorate della nostra piattaforma.

Modifica

sail.me si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d'uso, comprese le commissioni del Servizio, in qualsiasi momento in conformità con questa disposizione. Se apportiamo modifiche a questi Termini, pubblicheremo i Termini modificati sulla piattaforma sail.me e aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" nella parte superiore di questi Termini. Pubblicheremo la modifica o forniremo agli Utenti un avviso delle modifiche. Successivamente continuando ad accedere o utilizzare il Servizio, gli Utenti indicano che accettano di essere vincolati dai Termini modificati. Se i Termini modificati non sono accettabili per i nostri membri, la loro unica possibilità è di smettere di utilizzare il Servizio.

Verifica dell'utente e idoneità.

4.1 Per accedere e utilizzare la piattaforma e i servizi sail.me o registrarsi è necessario essere un individuo di almeno 18 anni o un'azienda, un'organizzazione o un'altra entità legale debitamente organizzata, validamente esistente e in regola con le leggi del Paese in cui sei registrato e in grado di stipulare contratti legalmente vincolanti.

4.2 La verifica degli utenti su Internet è difficile e non ci assumiamo alcuna responsabilità per la conferma dell'identità di qualsiasi utente registrato. Nonostante quanto sopra, ai fini della trasparenza e della prevenzione delle frodi e come consentito dalle leggi applicabili, chiediamo all'utente registrato di verificare la sua e-mail e il suo numero di telefono e potremmo, ma non abbiamo l'obbligo di chiedere agli utenti registrati di fornire una forma di governo identificazione o altre informazioni o intraprendere controlli aggiuntivi progettati per aiutare a verificare le identità o le origini degli Utenti, per schermare i Membri contro banca dati di terze parti o altre fonti e richiedere rapporti ai fornitori di servizi e dove abbiamo informazioni sufficienti per identificare un Membro, ottenere rapporti da registri pubblici di condanne penali o registrazioni di autori di reati sessuali o versione equivalente di precedenti o assegni di autori di reati sessuali registrati nella propria giurisdizione locale (se disponibile).

4.3 sail.me può consentire l'accesso e l'uso della piattaforma sail.me o di determinate aree o caratteristiche della piattaforma sail.me, subordinatamente a determinate condizioni o requisiti, come il completamento di un processo di verifica, il rispetto di specifici criteri di qualità o di idoneità, rispetto alle soglie di Valutazioni o Recensioni o della cronologia delle prenotazioni e delle cancellazioni dell'utente.

4.4 Se accedi o scarichi l'Applicazione dall'App Store di Apple, accetti il Contratto di licenza per l'utente finale dell'applicazione con licenza Apple. Alcune aree della piattaforma sail.me implementano servizi di mappatura di Google Maps / Earth, comprese le API di Google Maps. L'uso di Google Maps / Earth è soggetto ai Termini di servizio aggiuntivi di Google Maps / Google Earth.

Registrazione Utente

5.1 Per accedere e utilizzare alcune funzionalità della piattaforma, come la prenotazione o la quotazione di una barca, gli utenti devono registrarsi sulla piattaforma sail.me e diventare un utente registrato. Il processo di registrazione avviene utilizzando un indirizzo e-mail e una password o tramite il loro account in servizi di rete sociale di terze parti, come Facebook, Google, Twitter o Instagram (Account di terze parti - TPA). Gli utenti hanno la possibilità di disabilitare la connessione tra il proprio account sail.me e i propri account di terze parti, in qualsiasi momento, accedendo alla sezione "Impostazioni" del sito Web sail.me.

5.2 Si noti che se un Account di terze parti o un servizio associato diventa non disponibile o l'accesso del Membro a tale Account di terze parti viene chiuso dal fornitore di servizi di terze parti, il contenuto di TPA non sarà più disponibile sul e attraverso il sito Web, il servizio e Applicazione.

5.3 Tutti gli utenti registrati sono responsabili del mantenimento della riservatezza e della sicurezza delle credenziali del proprio account sail.me e non possono divulgare le proprie credenziali a terzi. Devi informare immediatamente sail.me se conosci o hai motivo di sospettare che le tue credenziali siano state perse, rubate, appropriate in modo inappropriato o altrimenti compromesse o in caso di qualsiasi utilizzo effettivo o sospetto non autorizzato del tuo Account sail.me.

5.4 La registrazione nella piattaforma sail.me può essere effettuata anche durante la prenotazione di una barca.

5.5 Gli utenti non possono registrare più di un account sulla piattaforma sail.me.

5.6 Chiusura dell'account

Puoi eliminare il tuo account sail.me andando alla sezione Elimina account nella pagina delle impostazioni del tuo profilo. Dopo averlo fatto, alcune delle tue informazioni personali verranno eliminate e alcune potrebbero essere archiviate come segue:

Potremmo conservare le tue informazioni personali se necessario per i nostri legittimi interessi commerciali, come la prevenzione del riciclaggio di denaro, il rilevamento e la prevenzione delle frodi e il miglioramento della sicurezza. Ad esempio, se sospendiamo un sail.me per frode o motivi di sicurezza, potremmo conservare le informazioni di tale account per impedire a quel Membro di aprire un nuovo account.

Potremmo conservare e utilizzare le tue informazioni personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali. Ad esempio, sail.me e SailMe Pay possono conservare le informazioni per obblighi fiscali, di rendicontazione legale e di revisione contabile. Le informazioni che hai condiviso con altri (ad es. recensioni) possono rimanere pubblicamente visibili su sail.me, anche dopo che il tuo account è stato cancellato. Poiché adottiamo misure per proteggere i dati da perdite e distruzioni accidentali o dolose, le copie residue delle tue informazioni personali potrebbero non essere rimosse dai nostri sistemi di backup per un periodo di tempo limitato.

Inserzioni

6.1 Ogni utente registrato può creare una inserzione di una barca dalla pagina "Aggiungi barca". Per autenticità, prima di pubblicare la tua inserzione, devi compilare una varietà di informazioni sulla barca, inclusi, ma non limitati a, posizione, lunghezza, caratteristiche, prezzi, regole, disponibilità, assicurazione, ecc. Riconosci e accetti che le inserzioni di barche sarà reso pubblicamente disponibile sulla piattaforma. Altri utenti saranno in grado di prenotare la tua barca in base alle informazioni fornite nella tua inserzione.

6.2 Riconosci e accetti di essere responsabile di tutti gli Inserzioni che pubblichi. Di conseguenza, garantisci che tutti gli inserzioni di imbarcazioni che pubblichi, le prenotazioni e / o il loro uso da parte di un Affittuario non violeranno gli accordi stipulati con terze parti e saranno conformi a tutte le leggi, norme e regolamenti applicabili l'imbarcazione inclusa nell'inserzione che pubblichi, incluso ma non limitato a: requisiti assicurativi, regolamenti della guardia costiera, leggi sulla zonizzazione, disposizioni sulla marina e leggi di prenotazione e di funzionamento delle imbarcazioni.

6.3 Si prega di notare che sail.me non si assume alcuna responsabilità per la conformità del proprietario di una barca a leggi, norme e regolamenti applicabili. sail.me si riserva il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di rimuovere o disabilitare l'accesso a qualsiasi Inserzione per qualsiasi motivo, inclusi gli Annunci che sail.me, a sua esclusiva discrezione, considera discutibili per qualsiasi motivo, in violazione di questi Termini o altrimenti dannosi per la piattaforma. Comprendi e accetti che sail.me non agisce in qualità di assicuratore o agente contrattuale per te in quanto proprietario.

6.4 Comprendi e accetti che sail.me non agisce come assicuratore o agente contrattuale per te in quanto Proprietario. Se un Noleggiatore richiede una prenotazione della tua barca e noleggia la tua barca, qualsiasi accordo stipulato con tale Noleggiatore è tra te e il Noleggiatore e sail.me non è parte di esso. Fermo restando quanto precede, sail.me funge da agente autorizzato limitato del proprietario ad accettare pagamenti dai Noleggiatori per conto del Proprietario ed è responsabile della trasmissione di tali pagamenti al Proprietario.

Prenotazione

7.1 Quando viene richiesta una prenotazione per noleggiare una Barca, elencata sulla piattaforma, il Proprietario della barca deve accettare o rifiutare la richiesta entro 48 ore. Dopo tale periodo le richieste di prenotazione verranno automaticamente respinte. Nei dettagli della richiesta di prenotazione, sail.me fornirà un collegamento all'account dell'utente in modo che il Proprietario della barca possa visualizzare le informazioni prima di accettare o rifiutare la richiesta.

7.2 I Proprietari di Barche possono scegliere di utilizzare l'opzione "Prenotazione istantanea" quando si aggiunge un elenco di barche, il che significa che tutte le richieste di prenotazione per quella barca saranno automaticamente accettate dalla piattaforma, senza la necessità di accettazione da parte del Proprietario della Barca.

7.3 Quando viene effettuata una prenotazione, sail.me registra tutte le informazioni per la inscrizione e quella prenotazione. Se il Proprietario della barca cambia la inscrizione della barca dopo l'accettazione della prenotazione, deve fornire le stesse caratteristiche e opzioni della barca che sono registrate al momento della prenotazione.

Annullamento della prenotazione

8.1 La cancellazione da parte del Noleggiatore è possibile in qualsiasi momento dalla richiesta di prenotazione al giorno della prenotazione, secondo la politica di cancellazione.

8.2 L'annullamento da parte del Proprietario della barca è possibile solo su richiesta dell'amministratore di sail.me. È possibile solo in caso di circostanze personali e forza maggiore, secondo la politica di cancellazione. sail.me si adopererà per offrire al Noleggiatore una barca equivalente per lo stesso periodo e luogo.

8.3 Nel caso in cui la richiesta di annullamento da parte del Proprietario della barca sia causata dalle condizioni chiaramente inadeguate del Noleggiatore per operare la barca, scoperte dal Proprietario il giorno della prenotazione (esclusi i casi di incapacità di giustificare la certificazione o le qualifiche da parte del noleggiatore), tale cancellazione sarà anche considerata giustificata. Il Noleggiatore riceverà un rimborso completo tramite bonifico bancario del prezzo di prenotazione senza il costo del servizio di noleggio sail.me entro quindici (15) giorni. Pertanto, il Proprietario della barca non riceverà il prezzo del Proprietario, al netto della tariffa di servizio di sail.me.

8.4 Se la Barca non corrisponde alla lista, il Noleggiatore deve informare sail.me, prima dell'inizio della prenotazione, e presentare anche prove per dimostrarlo. Il Noleggiatore deve decidere se annullare o meno la prenotazione. Nel caso in cui il Noleggiatore decida di continuare con la prenotazione, il Noleggiatore non sarà in grado di richiedere un rimborso del prezzo di prenotazione, per qualsiasi motivo relativo a tale prenotazione. Nel caso in cui il noleggiatore decida di annullare la prenotazione, sail.me accetta, senza che ciò consenta al noleggiatore di ritenere responsabile sail.me in alcun modo, di rimborsare il prezzo di prenotazione al Noleggiatore tramite bonifico bancario, entro quindici (15) giorni dalla cancellazione.

8.5 Nel caso in cui la Barca sia oggetto di un grave guasto (interruzione) durante la Prenotazione, con conseguente incapacità di utilizzare la Barca per il suo scopo principale, il Noleggiatore sarà in grado di chiedere la cancellazione. Il Noleggiatore deve decidere se desidera annullare la prenotazione. Nel caso in cui il Noleggiatore decida di continuare con la prenotazione, non potrà in nessun caso richiedere un rimborso del prezzo di prenotazione, per qualsiasi motivo relativo a tale prenotazione. Nel caso in cui il Noleggiatore decida di annullare la prenotazione, sail.me si impegna a rimborsare il prezzo di prenotazione al locatario tramite bonifico bancario, entro quindici (15) giorni dalla cancellazione meno la commissione di servizio del locatario.

8.6 Nel caso in cui un Proprietario della barca abbia più di due cancellazioni improprie o ingiustificate, sail.me si riserva il diritto di rimuovere l'account dell'armatore dalla piattaforma.

8.7 Tutti i rimborsi verranno effettuati entro un termine commercialmente ragionevole.

Commissioni di servizio

9.1 Al fine di fornire il servizio, sail.me riscuote le commissioni di servizio dai proprietari e dagli affittuari ("Commissioni di servizio").

9.1.1 Il costo del servizio è calcolato in percentuale, pari al 20% del prezzo di prenotazione.

9.1.2 I costi di servizio sono flessibili per entrambi i lati, ma il proprietario della barca lo imposta al momento della creazione dell'elenco della barca. Determina quale percentuale della Commissione di servizio è pagata da lui / lei e quale percentuale è pagata dal Locatario.

9.2 Ulteriori informazioni sulle tariffe dei servizi sono disponibili nella sezione FAQ del sito Web. Salvo quanto diversamente previsto nel presente documento, le Commissioni di servizio non sono rimborsabili.

Le Tasse

10.1 sail.me non può e non offre consulenza fiscale ai Membri del sito Web, dell'Applicazione e del Servizio. Inoltre, si ricorda che ciascun armatore è responsabile della determinazione delle imposte indirette locali e dell'inclusione di eventuali imposte applicabili da riscuotere o obbligazioni relative alle Tasse applicabili negli Inscrizioni.

10.2 In qualità di Proprietario della barca, l'utente è l'unico responsabile della determinazione dei propri obblighi di denunciare, riscuotere, rimettere o includere nelle commissioni di quotazione qualsiasi IVA applicabile o altre imposte indirette sulle vendite, imposta sull'occupazione, tassa di soggiorno o di soggiorno o imposta sul reddito ("Tasse").

10.3 Comprendi che qualsiasi agenzia, dipartimento e / o autorità governativa appropriata ("Autorità fiscale") in cui sono ubicate le tue Barche può richiedere che le tasse vengano riscosse dai Noleggiatori e che debbano essere rimesse alla rispettiva autorità fiscale. Le leggi nelle giurisdizioni possono variare, ma può essere richiesto che tali imposte vengano riscosse e versate come percentuale delle tariffe di iscrizione all'imbarcazione stabilite dai Proprietari dell'imbarcazione - un importo prefissato al giorno o altre variazioni e talvolta vengono chiamate "tasse di alloggio, "" tasse portuali "o" tasse turistiche ".

Privacy e dati personali

11.1 Teniamo molto alla privacy dei nostri Utenti. La nostra Informativa sulla privacy delinea il modo in cui utilizziamo e salvaguardiamo le tue informazioni. Tutti i dati personali sono crittografati sui server sail.me.

11.2 sail.me raccoglie alcuni dati personali ai sensi della legge applicabile e le informazioni stipulate nella sua Informativa sulla privacy. Accetti questo trattamento di dati personali e lo riconosci utilizzando il sito Web o l'app e seguendo la tua registrazione come membro.

Deposito di sicurezza

12.1 I Proprietari di barche possono includere un "deposito cauzionale" in ogni inscrizione di imbarcazioni. Coprirà eventuali danni accidentali che possono verificarsi durante il viaggio. Il Proprietario può scegliere il deposito cauzionale rimborsabile da pagare in contanti o / o con carta di credito alla base all'inizio di ogni prenotazione e dopo che la prenotazione è stata completata e non sono stati segnalati reclami, dovrà restituire il deposito cauzionale al Noleggiatore.

12.2 sail.me utilizzerà inoltre i suoi sforzi commercialmente ragionevoli per rispondere alle richieste e ai reclami dei Proprietari e dei Noleggiatori relativi ai "depositi di sicurezza", ma sail.me non è responsabile per l'amministrazione, l'accettazione o il rimborso del deposito cauzionale e declina ogni responsabilità in questo riguardo.

Obbligo delle parti

13.1 Obbligo dell'Utente: tutti gli Utenti comprendono e concordano di essere gli unici responsabili del rispetto di tutte le leggi, le norme, i regolamenti e gli obblighi fiscali che possono applicarsi al loro uso del Servizio e dei Contenuti e che utilizzeranno il sito Web e il servizio ai sensi dei presenti Termini d'uso. L'Utente si impegna a fornire informazioni reali, lecite e obiettive nel rispetto delle leggi in vigore (in materia di diffamazione, istigazione all'odio, razzismo, ecc.), Per agire in buona fede durante l'utilizzo del Servizio e del sito Web. Aggiornare regolarmente le sue informazioni accedendo all'account Utente. Non dare account Utente a terzi o un altro Utente e mantenere riservati i dettagli di accesso per l'account Utente.

13.2 Obblighi del Proprietario della barca: il Proprietario della barca si impegna a poter dimostrare la proprietà della barca in qualsiasi momento. La Barca deve essere registrata o dichiarata e deve avere un certificato ai fini del noleggio ai sensi delle leggi e dei regolamenti, se richiesto dalle autorità competenti nella giurisdizione. Il Proprietario della barca si impegna a offrire solo barche ben equipaggiate e mantenute, attrezzature di sicurezza aggiornate e tecnicamente testate, in base alla categoria della barca, in regolare manutenzione. La barca deve avere un'assicurazione valida per tutta la durata della prenotazione e per poter presentare il certificato assicurativo quando richiesto da sail.me e / o dal noleggiatore. Prima dell'inizio della prenotazione, il Proprietario della barca deve verificare l'identità del noleggiatore mediante la sua carta d'identità, la carta di credito o di debito utilizzata dal Noleggiatore per il pagamento della prenotazione e, se applicabile, la licenza di capitano del Noleggiatore / CV nautico, richiesto per comandare la barca. Il Proprietario della barca deve informare il Noleggiatore prima della prenotazione per qualsiasi limitazione di responsabilità da parte dell'assicuratore. Il Proprietario della barca deve fornire al Noleggiatore, su richiesta, una fattura per il prezzo di prenotazione, pagato dal Noleggiatore. Il Proprietario della barca si impegna inoltre a non deviare e / o sollecitare gli Utenti del servizio a concludere accordi di prenotazione direttamente con loro, al di fuori della piattaforma.

13.3 Obblighi del Noleggiatore: il Noleggiatore accetta di essere l’intestatario della carta di credito o di debito utilizzata per il pagamento della prenotazione, per trattenere l'importo del "deposito cauzionale" nel suo conto bancario, se necessario, fino a 24 ore dopo la data di fine della prenotazione. Dovrebbe portare la licenza di Capitano / CV nautico necessari per comandare la Barca e comportarsi in modo responsabile per la durata della prenotazione. All'inizio della prenotazione e al momento della firma del contratto di prenotazione, deve verificare lo stato della barca, la validità di eventuali test tecnici, la presenza a bordo di un equipaggiamento di sicurezza aggiornato in base alla categoria della barca. Deve informare immediatamente sail.me, in caso di controversie / disaccordi, in relazione alla Inscrizione e / o alla Barca. Lui / lei dovrebbe prendere appunti del diario di controllo speciale, se necessario, e per saldare qualsiasi multa di cui è responsabile durante la prenotazione, su richiesta del Proprietario. Il Noleggiatore comprende che sail.me è esonerato da qualsiasi obbligo di consulenza e che non sarà in grado di ritenere sail.me responsabile in quanto tale.

13.4 Obblighi di sail.me: sail.me si impegna a fare tutto il possibile per garantire il regolare funzionamento del sito Web in conformità con le presenti Condizioni d'uso. Per pagare l'importo dovuto al Proprietario mediante un bonifico sul conto bancario del Proprietario. sail.me consente agli Utenti di scaricare dalle loro fatture Account Utente per le tariffe sail.me.

Pagamenti

14.1 Ogni Proprietario della barca, con la presente, nomina sail.me come agente limitato del Proprietario della barca al solo scopo di riscuotere i pagamenti effettuati dagli affittuari per conto del Proprietario della barca.

14.2 Ogni Proprietario della barca concorda sul fatto che il pagamento delle commissioni di prenotazione effettuate da un Noleggiatore a sail.me sarà considerato uguale a un pagamento effettuato direttamente al Proprietario della barca e lui stesso la metterà a disposizione al Noleggiatore nei tempi concordati come se il Proprietario avesse ricevuto le commissioni di prenotazione.

14.3 Ogni Proprietario della barca concorda che sail.me può, ai sensi della politica di cancellazione sottoscritta dal Proprietario e riportata nella relativa lista: - consentire al Noleggiatore di annullare la prenotazione - rimborsare al Noleggiatore la parte delle Commissioni di prenotazione specificata nella Politica di cancellazione applicabile.

14.4 Tutti i pagamenti effettuati dai Noleggiatori per ciascuna prenotazione, sono anticipati, con carta di credito o debito sulla piattaforma sail.me tramite il fornitore di pagamento autorizzato, dopo l'accettazione della richiesta di prenotazione da parte del Proprietario della barca. In via eccezionale e previo consenso esplicito di sail.me, l'Utente può pagare tramite bonifico bancario.

14.5 Tutti i pagamenti del prezzo di prenotazione da parte del Noleggiatore vengono effettuati in un unico pagamento per impostazione predefinita. In via eccezionale, il Proprietario della barca può aggiungere un'opzione per le rate nell'elenco delle imbarcazioni e definire due rate con importi percentuali e tempi di pagamento.

14.6 In caso di pagamento rateale, il Noleggiatore, deve disporre di fondi sufficienti nel proprio conto bancario dovuti il giorno della rata, nel caso in cui non vi siano fondi sufficienti per completare il pagamento di una rata, sail.me informerà l’Affittuario e volontà

14.7 sail.me emetterà una fattura al Noleggiatore per l'importo della Commissione di servizio del Noleggiatore e al Proprietario della barca per l'importo della Commissione di servizio del Proprietario della barca, che sarà scaricabile direttamente dall'account Utente.

Valutazioni e recensioni

15.1 Entro un certo periodo di tempo dopo aver completato una prenotazione, i Noleggiatori e i Proprietari di barche possono lasciare una recensione pubblica ("Revisione") e inviare una valutazione a stelle ("Valutazione") l'una sull'altra. Valutazioni o recensioni riflettono le opinioni dei singoli Utenti e non riflettono l'opinione di sail.me. Valutazioni e recensioni non sono verificate da sail.me per la precisione e possono essere errate o fuorvianti.

15.2 Le valutazioni e le recensioni dei Noleggiatori e dei Proprietari di barche devono essere accurate e non contenere alcun linguaggio offensivo o diffamatorio.

15.3 Agli Utenti è vietato manipolare il sistema di valutazione e recensioni in qualsiasi modo, ad esempio istruire una terza parte a scrivere una recensione positiva o negativa su un altro Utente.

15.4 Valutazioni e recensioni fanno parte del profilo pubblico di un Utente e possono anche essere emerse altrove sulla piattaforma sail.me (come la pagina di elenco) insieme ad altre informazioni pertinenti quali un numero di prenotazioni, un numero di cancellazioni, un tempo medio di risposta e altre informazioni.

Contenuto

16.1 sail.me può, a sua esclusiva discrezione, consentire agli Utenti di: - Creare, caricare, pubblicare, inviare, ricevere e archiviare contenuti, quali testo, foto, audio, video o altri materiali e informazioni sulla o attraverso la piattaforma sail.me ("Contenuto dell'Utente"); - Accedere e visualizzare il contenuto dell'utente e qualsiasi contenuto che sail.me stesso rende disponibile sulla o attraverso la piattaforma sail.me, compresi i contenuti proprietari sail.me e qualsiasi contenuto concesso in licenza o autorizzato per l'uso da o tramite sail.me da una terza parte („Contenuto sail.me" e, insieme a Contenuto dell'utente, "Contenuto collettivo").

16.2 Creando, caricando, pubblicando, inviando, ricevendo, archiviando o rendendo in altro modo disponibile qualsiasi Contenuto Utente sulla o attraverso la piattaforma sail.me, l'Utente concede a sail.me un servizio perpetuo non esclusivo, mondiale esente da royalty, irrevocabile (o per il periodo di protezione), licenza sub-licenziabile e trasferibile a tali Contenuti dell'Utente per accedere, utilizzare, archiviare, copiare, modificare, preparare lavori derivati di, distribuire, pubblicare, trasmettere, e sfruttare in qualsiasi modo in cui tali Contenuti dell'Utente forniscano e / o promuovano la Piattaforma sail.me, in qualsiasi supporto o piattaforma. Nella misura in cui i Contenuti dell'Utente (comprese le immagini verificate) includono informazioni personali, tali Contenuti dell'Utente verranno utilizzati a tali scopi solo se tale uso è conforme alle leggi sulla protezione dei dati applicabili ai sensi della nostra Informativa sulla privacy. A meno che tu non fornisca un consenso specifico, sail.me non rivendica alcun diritto di proprietà su alcun Contenuto Utente e nulla in questi Termini sarà ritenuto limitare qualsiasi diritto che potresti dover utilizzare o sfruttare il tuo Contenuto utente.

16.3 L'Utente è il solo responsabile di tutti i contenuti dell'Utente resi disponibili sulla piattaforma sail.me o tramite di essa. Di conseguenza, dichiari e garantisci che: - sei il solo ed esclusivo proprietario di tutti i Contenuti dell'Utente che rendi disponibile sulla o attraverso la Piattaforma sail.me, oppure hai tutti i diritti, licenze, consensi e rilasci necessari per concedere a sail.me i diritti e tali Contenuti dell'utente, come previsto dalle presenti Condizioni; - né il Contenuto dell'Utente né la pubblicazione, il caricamento, la pubblicazione, l'invio o la trasmissione del Contenuto dell'utente o l'utilizzo da parte di sail.me del Contenuto dell'Utente (o di qualsiasi sua parte) come previsto ai sensi dei presenti Termini violeranno, si approprieranno in modo inappropriato o violeranno il brevetto di terzi , copyright, marchio commerciale, segreto commerciale, diritti morali o altri diritti di proprietà intellettuale o di proprietà, o diritti di pubblicità o privacy, o comportano la violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabile.

16.4 L'Utente non può e accetta di non pubblicare, caricare, pubblicare, inviare o trasmettere alcun Contenuto Utente che: - è fraudolento, falso, fuorviante (direttamente o per omissione o mancato aggiornamento delle informazioni) o ingannevole; - è diffamatorio, calunnioso, osceno, pornografico, volgare o offensivo; - promuove la discriminazione, il bigottismo, il razzismo, l'odio, le molestie o il danno contro qualsiasi individuo o gruppo; - è violento o minaccioso o promuove la violenza o azioni che minacciano qualsiasi altra persona o animale; - promuove attività o sostanze illegali o dannose; - viola la politica sui contenuti di sail.me o qualsiasi altra politica di sail.me. sail.me può, senza preavviso, rimuovere o disabilitare l'accesso a qualsiasi Contenuto dei Membri che sail.me trova in violazione della legge applicabile, dei presenti Termini o delle Politiche o degli standard di allora presenti di sail.me, o altrimenti può essere dannoso o discutibile a sail.me, i suoi Utenti, terze parti o proprietà.

16.5 Comprendi e accetti di essere il solo responsabile del rispetto di tutte le leggi, le norme, i regolamenti e gli obblighi fiscali applicabili al tuo utilizzo del Servizio e dei Contenuti. In relazione al tuo utilizzo dei nostri Servizi, non puoi, e accetti di non: - violare qualsiasi legge o regolamento locale, statale, provinciale, nazionale, marittimo o di altro tipo o qualsiasi ordine di un tribunale, inclusi, senza limitazione, restrizioni di zonizzazione, legge sull'ammiragliato e regolamenti fiscali; - utilizzare il Servizio per scopi commerciali o di altro tipo non espressamente consentiti dalle presenti Condizioni; - interferire o danneggiare il nostro Servizio, incluso, a titolo esemplificativo, mediante l'uso di virus, cancellazione di bot, Trojan Horse, codice dannoso, ping di inondazioni, attacchi negazione del servizio, spoofing di pacchetti o IP, Routing contraffatto o informazioni sull'indirizzo di posta elettronica o metodi o tecnologie simili; - utilizzare software, dispositivi, script, robot, altri mezzi o processi manuali o automatizzati per accedere, "raschiare", "strisciare" o "spider" qualsiasi pagina Web o altri servizi contenuti nel Servizio o nel Contenuto; - utilizzare il nostro Servizio per trasmettere, distribuire, pubblicare o inviare qualsiasi informazione riguardante qualsiasi altra persona o entità, inclusi, a titolo esemplificativo, fotografie di altri senza la loro autorizzazione, informazioni di contatto personali o numeri di credito, debito, carta telefonica o conto; - "inseguire" o molestare qualsiasi altro utente del nostro Servizio o raccogliere o archiviare informazioni di identificazione personale su qualsiasi altro utente diverso da quello per scopi di transazione come noleggiatore o proprietario della barca; - utilizzare il nostro servizio in relazione alla distribuzione di e-mail commerciali indesiderate ("spam") o pubblicità.

16.6 Fermo restando il rispetto di questi Termini, sail.me ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, per (i) accedere e visualizzare qualsiasi Contenuto sail.me esclusivamente per i tuoi scopi personali e non commerciali e (ii ) accedere e visualizzare qualsiasi Contenuto dell'Utente a cui è consentito l'accesso, esclusivamente per scopi personali e non commerciali. Non hai il diritto di concedere in sub-licenza i diritti di licenza concessi in questa sezione. Non dovrai utilizzare, copiare, adattare, modificare, preparare lavori derivati basati su, distribuire, concedere in licenza, vendere, trasferire, mostrare pubblicamente, eseguire pubblicamente, trasmettere, trasmettere o altrimenti sfruttare il Servizio o il Contenuto collettivo, ad eccezione di quanto espressamente consentito nelle presenti Condizioni. Nessuna licenza o diritto viene concesso all'utente implicitamente o in altro modo in base a diritti di proprietà intellettuale posseduti o controllati da sail.me o dai suoi licenziatari, ad eccezione delle licenze e dei diritti espressamente concessi nei presenti Termini.

16.7 sail.me rispetta la legge sul copyright e si aspetta che i suoi Utenti facciano lo stesso. Se ritieni che qualsiasi contenuto della piattaforma sail.me violi i diritti d'autore che possiedi, ti preghiamo di comunicarcelo.

Risposta

Ti invitiamo e ti incoraggiamo a fornire risposta(feedback), commenti e suggerimenti per migliorare la piattaforma sail.me ("Feedback"). È possibile inviare feedback inviandoci un'e-mail, tramite la sezione "Contatti" della piattaforma sail.me o con altri mezzi di comunicazione. Qualsiasi Feedback che ci invii sarà considerato non confidenziale e non proprietario per te. Inviando feedback a noi, ci concedi una licenza perpetua, non esclusiva, mondiale, esente da royalty, irrevocabile, sub-licenziabile per utilizzare e pubblicare tali idee e materiali per qualsiasi scopo, senza compenso per te.